Beslist.nl gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.nl toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Qoltec - Witte Telefonie
Filter
Sorteren
Prijs
Merk1
Kleur1
Introductiejaar
Winkel
Apple iPhone 13 - 128GB - Sterrenlicht
€539,-€559,-
De Apple iPhone 13 beschikt over een heel nieuw camerasysteem en een nog helderder 6.1 inch Retina display. Ook beschikt de iPhone over de A15 Bionic-chip wat zorgt voor krachtige prestaties en een lange batterijduur. Camera De iPhone heeft het meest geavanceerde dual camera-systeem ooit op een iPhone. Maak waanzinnige foto’s bij weinig licht met...
Creëer jouw unieke stijl Een premium design, dat is wat je krijgt met de Galaxy S23. Deze nieuwste Samsung Galaxy smartphone is helemaal afgestemd op jouw stijl en wat jij belangrijk vindt. Het design is geïnspireerd op de natuur en het besturingssysteem is precies naar jouw wens te personaliseren dankzij de nieuwe One UI 5 update. Ongeëvenaarde...
Ontdek de nieuwste generatie iPhone: Supersnel & Superslim. De iPhone 16 is uitgerust met een nieuwe praktische cameraregelaar, een 48 MP Fusion-camera en de nieuwe krachtige de A18-chip. Hij is beschikbaar in 5 sprankelende kleuren. Robuust design en configureerbare interface De iPhone 16 is gemaakt van hoogwaardig aluminium en heeft een 6,1 inch...
Met het meest indrukwekkende dualcamera-systeem ooit op iPhone. Je maakt altijd geweldige foto’s, of er nu weinig of veel licht is. De nieuwe veiligheidsfeature Crashdetectie schakelt hulp in wanneer jij dat niet kunt. ToegangsschermIn iOS 16 kun je met het toegangsscherm nu veel meer leuks doen. Zoals je favoriete foto instellen als achtergrond...
Apple iPhone 16 Pro Max - 256GB - Natural Titanium
€1245,-€1479,-
-16%
Productbeschrijving De Apple iPhone 16 Pro Max is een krachtige en veelzijdige smartphone die uitblinkt in prestaties en camera-innovaties. Met zijn indrukwekkende specificaties en geavanceerde functies biedt de iPhone 16 Pro Max een premium ervaring voor gebruikers die op zoek zijn naar topkwaliteit. CameraregelaarMet de vernieuwde...
Motorola moto g04 - Sea Green Entertainment waar je naar op zoek bent. De stijl waar je naar verlangt. Dit is de moto g04. Slank en elegant, gemaakt van hoogwaardige materialen en ontworpen om er geweldig uit te zien. Met prachtige details en drie modische kleuren om uit te kiezen, is er veel om van te houden. Geniet van series en films op een...
MediaMarkt.nl
Refurbished
iPhone 11 128GB Groen
€213,-
De Apple iPhone 11 is precies wat je nodig hebt en wat je wilt. Met een nieuw dual camera-systeem, de snelste chip in een smartphone ooit en een batterij voor de hele dag is de Apple iPhone 11 een smartphone die echt van alle gemakken is voorzien.
Samsung Galaxy S24 128GB Zwart 5G + Smart View Book Case Zwart
€675,-€699,99
Bescherm je Samsung Galaxy S24 128GB Zwart 5G tegen schade met de Smart View Book Case Zwart. Door het venster in de voorflap van het hoesje zie je je meldingen en de tijd.
De Samsung S24 is een compacte topklasse smartphone met een ingebouwde AI assistent. Met Galaxy AI bewerk je gemakkelijk foto's en teksten of vertaal je zelfs live...
Coolblue.nl
Samsung Galaxy A16 128GB Groen 5G
€197,-
De Samsung Galaxy A16 128GB Groen 5G is een instapmodel smartphone met een scherp beeldscherm. Op het 6,7 inch full hd scherm kijk je in hoge kwaliteit naar series op Netflix of video's op YouTube. Wel bedien je het scherm door zijn formaat moeilijk met één hand. De Samsung A16 is geschikt voor gemiddelde taken. Je houdt je social media bij,...
Emporia Joy Senioren Mobiele Telefoon Compatibel met Gehoorapparaat Zwart
€99,99
De Emporia Joy Feature Phone 4G is een stijlvolle clamshell-gsm met oplaadstation. Op de kunststof behuizing zit een display dat de tijd weergeeft en een 2-megapixelcamera om eenvoudige foto’s mee te maken. Dankzij het extra microSD-slot is het mogelijk om een gelijknamig kaartje te plaatsen om het opslaggeheugen uit te breiden. Zo heb je meer...
Bescherm je Samsung Galaxy A16 128GB Donkerblauw 5G tegen schade met de meegeleverde BlueBuilt Book Case Zwart uit het Accessoirepakket. Met de Samsung Oplader 25W Zwart laad je de batterij binnen 30 minuten voor ongeveer 60 procent op. De Samsung A16 is een instapmodel smartphone met een scherp beeldscherm. Op het 6,7 inch full hd scherm kijk je...
Coolblue.nl
MyPhone Flip LTE mobiele telefoon voor senioren, SOS-knop, 4G Volte, grote accu, 1000 mAh, tot 6 dagen zonder opladen, met één fakkel, dual sim
€48,61
De praktische klaptelefoon! De myPhone Flip LTE is een praktische flip-telefoon voor heldere gesprekken dankzij de VoLTE-technologie. Hij beschikt over een praktisch 2,8 inch display, een SOS-knop, een dual-simfunctie en een 1000 mAh-batterij met USB-C-lading. Duidelijke gesprekken dankzij VoLTE VoLTE-technologie zorgt voor een hoge...
Kies je voor de stijlvolle Google Pixel 8a, dan kies je voor krachtige prestaties en talloze handige functies, waaronder AI van Google. Deze geavanceerde smartphone met een werkgeheugen van 8 GB wordt aangedreven door de Google Tensor G3-chip. Op het heldere, scherpe scherm van 6.1 inch komen alle prachtige foto’s en video’s die je maakt helemaal...
OPPO Reno13 256GB Wit 5G + Just in Case Back Cover Transparant
€462,-
Bescherm je OPPO Reno13 256GB Wit 5G tegen schade met de meegeleverde Just in Case Back Cover Transparant. De OPPO Reno13 is een middenklasse smartphone met een grote 5.600 mAh batterij. Bij gemiddeld gebruik haal je met een volle batterij gemakkelijk het einde van de dag. Als de batterij leeg is, laad je hem razendsnel op met een los verkrijgbare...
Coolblue.nl
Samsung Galaxy A16 128GB Wit 4G + BlueBuilt Book Case Zwart
€203,-€206,99
Bescherm je Samsung Galaxy A16 128GB Wit 4G tegen schade met de meegeleverde BlueBuilt Book Case Zwart. De Samsung A16 is een instapmodel smartphone met een scherp beeldscherm. Op het 6,7 inch full hd scherm kijk je in hoge kwaliteit naar series op Netflix of video's op YouTube. De Samsung A16 is geschikt voor gemiddelde taken. Je houdt je social...
Laad je Samsung Galaxy A36 256GB Wit 5G snel op met de meegeleverde Samsung Oplader 25 Watt Zwart. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 60 procent vol. De Samsung A36 een middenklasse smartphone met goede camera's. Met de 3 camera's aan de achterkant maak je scherpe foto's en video's in 4K kwaliteit. Dankzij de groothoeklens maak je...
Coolblue.nl
Samsung Galaxy A36 256GB Wit 5G + BlueBuilt Book Case Zwart
€438,-€442,99
Bescherm je Samsung Galaxy A36 256GB Wit 5G tegen schade met de meegeleverde BlueBuilt Book Case Zwart. De Samsung A36 een middenklasse smartphone met goede camera's. Met de 3 camera's aan de achterkant maak je scherpe foto's en video's in 4K kwaliteit. Dankzij de groothoeklens maak je gemakkelijk foto's van een groot gebouw of weids landschap. Op...
Laad je Samsung Galaxy A16 128GB Wit 5G binnen 30 minuten voor ongeveer 60 procent op met de meegeleverde Samsung Oplader 25W Zwart. De Samsung A16 is een instapmodel smartphone met een scherp beeldscherm. Op het 6,7 inch full hd scherm kijk je in hoge kwaliteit naar series op Netflix of video's op YouTube. De Samsung A16 is geschikt voor...
Galaxy S24 Series Klaar om de wereld en jezelf te herontdekken? Creëer, connect en play zoals nooit tevoren met de Galaxy S24 Series. Laat je creativiteit en productiviteit los en stap in een wereld met nog meer mogelijkheden en het gemak van Galaxy AI in de palm van je hand. Ga voortaan moeiteloos door het leven. Een nieuwe manier van smart;...
Productbeschrijving De Apple iPhone 16 Pro Max is een krachtige en veelzijdige smartphone die uitblinkt in prestaties en camera-innovaties. Met zijn indrukwekkende specificaties en geavanceerde functies biedt de iPhone 16 Pro Max een premium ervaring voor gebruikers die op zoek zijn naar topkwaliteit. Cameraregelaar Met de vernieuwde...
De iPhone 16 levert verbluffende prestaties met de krachtige A18-chip en een 48 MP camera, verpakt in een compact, lichtgewicht ontwerp. Perfect voor iedereen die klaar is om het beste uit zijn smartphone te halen.
Telefoongigant.nl
Nieuw!
Nothing Phone (3a) 256GB Wit 5G + Just in Case Back Cover Transparant
€412,-
Bescherm je Nothing Phone (3a) 256GB Wit 5G tegen schade met de meegeleverde Just in Case Back Cover Transparant. De Nothing Phone (3a) is een middenklasse smartphone met een uniek uiterlijk. Door de doorzichtige achterkant van de Nothing Phone (3a) zie je ledstrips, de zogenaamde Glyph interface. De ledstrips knipperen bijvoorbeeld als je een...
De Samsung Galaxy A56 beschikt over de nieuwste AI tools van Samsung Galaxy. Gebruik Circle to Search om gemakkelijk te vinden wat je zoekt en Intilligente fotobewerking om je foto's nóg beter te maken. De Galaxy A56 telefoon beschikt daarnaast over een veelzijdige camera met verbeterde nachtfotografie. Ook heeft de smartphone krachtige hardware...
De Samsung Galaxy S25 Ultra 1TB Wit 5G is een topklasse smartphone waar je haarscherpe foto's mee maakt. Bovendien bewerk je foto's eenvoudig met de ingebouwde Galaxy AI assistent. Op de achterkant van de Samsung S25 Ultra vind je 4 camera's waar je foto's van hoge kwaliteit mee maakt. Met de telelens van de S25 Ultra zoom je zelfs 5 keer in zonder...
Apple iPhone 11 Pro Max De Apple iPhone 11 Pro wordt niet voor niets zo genoemd. Deze smartphone is voorzien van een baanbrekend triple camera-systeem met veel nieuwe mogelijkheden, een batterij waarmee je zeker weten de dag door komt en een nieuwe chip die de grenzen van het gebruik van een smartphone enorm verlegt. Camera De Apple iPhone 11...
Telefoongigant.nl
Refurbished
Apple iPhone 12 - 64GB - Wit
€262,99
De iPhone 12 beschikt over een prachtig 6,1 inch Super Retina XDR-display waardoor alles wat je bekijkt er nog mooier, scherper en realistischer uitziet. Om dit scherm zo goed mogelijk te beschermen heeft Apple de Ceramic Shield ontwikkelt. Hiermee heeft de iPhone vier keer betere valbescherming dan voorgaande modellen. Camera De nieuwe camera's...
De iPhone 12 beschikt over een prachtig 6,1 inch Super Retina XDR-display waardoor alles wat je bekijkt er nog mooier, scherper en realistischer uitziet. Om dit scherm zo goed mogelijk te beschermen heeft Apple de Ceramic Shield ontwikkelt. Hiermee heeft de iPhone vier keer betere valbescherming dan voorgaande modellen. Camera De nieuwe camera's...
De iPhone 12 is de meest recente piek in smartphone ontwikkeling van Apple. Het toestel beschikt namelijk over een prachtig 6,1 inch Super Retina XDR-display waardoor alles wat je bekijkt er nog mooier, scherper en realistischer uitziet. Om dit scherm zo
Telefoongigant.nl
Doro 6821 4G - Red
€129,-
4G functionele telefoon, microSD slot, 320 x 240 pixels, rear camera 2 MP, rood en wit
De iPhone 16SE combineert baanbrekende innovatie met een strak, compact design. Met de nieuwste A18 Bionic-chip is hij sneller en efficiënter dan ooit. Geniet van foto’s met de geavanceerde 48 MP-camera en een kristalhelder Super Retina XDR-display.
Met een 6,7-inch display, een lange batterijduur en een 48 MP camera, biedt de iPhone 16 Plus een meeslepende ervaring. Perfect voor wie grootse beelden wil vastleggen en langer verbonden wil blijven.
6.1" Super Retina XDR OLED (2532x1170) met Ceramic Shield, 5G, Dual SIM, Apple A15 Bionic Hexa-core met 5-core GPU, 256GB Flash, Dual Camera System: 12Mpixel f/1.5 Hoofdcamera + 12Mpixel f/2.4 Ultra Wide met 2x Optische Zoom (Achter), 12Mpixel f/1.9 (Voor), Wi-Fi 6, BT 5.3, IP68 stof/waterbestendigheid , iOS16 , Draadloos opladen van MagSafe tot...
Proshop.nl
Apple iPhone 16 Plus 256GB Wit
€1099,-€1129,-
Apple iPhone 16 Plus 256GB Wit is een grote, snelle smartphone met handige knoppen. Op het grote 6,7 inch scherm zie je elk detail van films en games, maar je toestel past niet in je zak. Als je de nieuwe Camera Control knop zacht indrukt, stel je scherp, en als je veegt zoom je in. Je houdt je iPhone stabiel, want je hoeft niet op je scherm te...
De OnePlus 13 512GB Wit 5G is een topklasse smartphone met een grote batterij. Dankzij de 6.000 mAh batterij haal je bijna altijd het einde van de dag. Je laadt de batterij op met een los verkrijgbare 100 watt snellader. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 90 procent vol. De OnePlus 13 is geschikt voor de zwaarste taken, zoals 3D games....
Laad je Nothing Phone (3a) 256GB Zwart 5G binnen 30 minuten voor ongeveer 60 procent op met de meegeleverde Nothing Power Delivery Oplader 45W Wit. De Nothing Phone (3a) is een middenklasse smartphone met een uniek uiterlijk. Door de doorzichtige achterkant van de Nothing Phone (3a) zie je ledstrips, de zogenaamde Glyph interface. De ledstrips...
Laad je Nothing Phone (3a) 128GB Zwart 5G binnen 30 minuten voor ongeveer 60 procent op met de meegeleverde Nothing Power Delivery Oplader 45W Wit. De Nothing Phone (3a) is een middenklasse smartphone met een uniek uiterlijk. Door de doorzichtige achterkant van de Nothing Phone (3a) zie je ledstrips, de zogenaamde Glyph interface. De ledstrips...
Coolblue.nl
Xiaomi Redmi 14C 8GB 256GB Midnight Zwart
€159,-€179,90
-12%
Met een helder scherm, een scherpe camera en een batterij die lekker lang meegaat is de Xiaomi Redmi 14C met 256 GB geheugen echt een fijn totaalpakketje. Het 6.88-inch display heeft een verversingssnelheid van 120 fps die zich vanzelf aanpast, zodat je geen seconde mist van je YouTube-video, Netflix-serie of game. Een bioscoopervaring in het...
Laad je Google Pixel 9 128GB Zwart 5G snel op met de meegeleverde BlueBuilt Power Delivery Oplader met USB-C Poort 30W Wit. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 50 procent vol. De Google Pixel 9 is een topklasse smartphone met een compact formaat. Je bedient het 6,24 inch scherm gemakkelijk met één hand. Ook neem je de Pixel 9 door zijn...
Coolblue.nl
Apple iPhone 16 Pro Max - 512GB - Wit Titanium
€1539,-€1639,-
-6%
Productbeschrijving De Apple iPhone 16 Pro Max is een krachtige en veelzijdige smartphone die uitblinkt in prestaties en camera-innovaties. Met zijn indrukwekkende specificaties en geavanceerde functies biedt de iPhone 16 Pro Max een premium ervaring voor gebruikers die op zoek zijn naar topkwaliteit. CameraregelaarMet de vernieuwde...
Laad je Samsung Galaxy S25 Ultra 1TB Wit 5G razendsnel op met de meegeleverde Samsung Oplader 25 Watt Zwart uit het Accessoirepakket. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 70 procent vol. Met de Samsung Kindsuit Back Cover Zwart bescherm je jouw smartphone tegen schade. De Samsung S25 Ultra is een topklasse smartphone waar je haarscherpe...
Coolblue.nl
Refurbished
Apple iPhone SE (2022) 256GB Wit
€299,-
De iPhone SE 2022 is de perfecte balans tussen kracht en betaalbaarheid. Uitgerust met de razendsnelle A15 Bionic-chip, biedt het high-end prestaties in een compact en tijdloos design.
Telefoongigant.nl
Refurbished
Apple iPhone SE (2022) - 64GB - Wit
€239,-
De Apple iPhone SE uit 2022 maakt gebruik van dezelfde snelle A15 chip als de iPhone 13. Deze chip zorgt in combinatie met een verbeterde batterij en iOS 15 voor een lange accuduur. Met een 5G verbinding download of bekijk je razendsnel je favoriete film of serie. Ontgrendelen doe je door middel van je vingerafdruk via Touch ID.
Performance
In de...
De Apple iPhone 13 Mini beschikt over een heel nieuw camerasysteem en een nog helderder 6.1 inch Retina display. Ook beschikt de iPhone 13 Mini over de nieuwste A15 Bionic-chip wat zorgt voor krachtige prestaties en een lange batterijduur.
De iPhone 12 mini is klein maar krachtig. De telefoon beschikt over een prachtig 5.4 inch Super Retina XDR-display waardoor alles wat je bekijkt er nog mooier, scherper en realistischer uitziet. Om dit scherm zo goed mogelijk te beschermen heeft Apple ver
iPhone 12 Sneller dan snelst. 5G‑snelheid. A14 Bionic, de snelste chip in een smartphone. Een OLED-display van rand tot rand. Ceramic Shield, dat vier keer beter beschermt bij een val. En Nachtmodus op alle camera’s. iPhone 12 heeft het allemaal. In twee perfecte maten.
Voor de echte creatieveling: de iPhone 16 Pro combineert een 48 MP camera met 5x optische zoom, ProRes-video en ProMotion-display, allemaal aangedreven door de krachtige A18-chip. Professioneel tot in elk detail.
Telefoongigant.nl
Refurbished
Apple iPhone 15 Pro Max 256GB Wit Titanium
€844,-
De iPhone 15 Pro levert een geavanceerde smartphone-ervaring met het ProMotion XDR-display, A16 Bionic-chip en professionele camera's. Het luxe ontwerp, 5G-connectiviteit en verbeterde batterijduur maken dit toestel ideaal voor gebruikers die topprestatie
De Datalogic Memor 10 Healthcare is een draagbaar apparaat voor gegevensverzameling, speciaal ontworpen voor gebruik in de gezondheidszorg. Het apparaat is voorzien van een 2D-imager (1 MP) en Green Spot voor nauwkeurige barcode-ondersteuning, inclusief ondersteuning voor Digimarc. De behuizing is desinfecteerbaar en het apparaat is uitgerust met...
Nothing Phone (2a) 256GB Wit 5G + BlueBuilt Usb C Kabel 1,5m Nylon Zwart
€395,-
Laad je Nothing Phone (2a) 256GB Wit 5G op met de meegeleverde BlueBuilt Usb C Kabel 1,5m Nylon Zwart. Deze stevige usb C kabel gaat lang mee. De Nothing Phone (2a) is een middenklasse smartphone met een uniek uiterlijk en besturingssysteem. Door de doorzichtige achterkant zie je 3 ledstrips, de zogenaamde Glyph interface. De ledstrips gaan...
Coolblue.nl
Apple Iphone 14 128gb Zwart
€669,-
6,1-inch Super Retina XDR-scherm Een batterij die lang meegaat A15 Bionic met vijf kernafbeeldingen voor hoge prestaties Supersnelle 5G-verbinding3 voor samenwerking op afstand Toonaangevende duurzaamheid met Ceramic Shield Geavanceerd camerasysteem voor een betere beeldkwaliteit Cinematische modus levert nu professionele video met 24...
Chipolo Point Bundle - Bluetooth Tracker - Wit - 2 Pack
€47,99€59,99
-20%
Wil je er echt helemaal zeker van zijn dat je nooit meer iets kwijt raakt? Dan is de Chipolo Point Point Bundel alles wat jij nodig hebt voor een zorgeloos leven! De Chipolo One Point zorgt ervoor dat jij nooit meer naar je sleutels hoeft te zoeken ėn de Chipolo Card Point is jouw redder in nood wanneer je jouw portemonnee of creditcardhouder kwijt...
De Apple iPhone 11 Pro wordt niet voor niets zo genoemd. Deze smartphone is voorzien van een baanbrekend triple camera-systeem met veel nieuwe mogelijkheden, een batterij waarmee je zeker weten de dag door komt en een nieuwe chip die de grenzen van het ge
5000 mAh batterij - lange levensduur met een volle lading 4 + 128GB - meer dan geheugen voor al je foto's, video's en meer. 6.56'' Display, - fantastisch mooie scherm De OPPO A18 wordt geleverd met een batterij met een lange levensduur van 5000 mAh, tot 4 GB uitgebreid RAM-geheugen, een premium leerachtig ontwerp, een kleurrijk oogzorgdisplay,...
iPhone 14. Met het meest indrukwekkende dualcamera-systeem ooit op iPhone. Je maakt altijd geweldige foto’s, of er nu weinig of veel licht is. De nieuwe veiligheidsfeature Crashdetectie schakelt hulp in wanneer jij dat niet kunt.
Ga voor awesome, elke dag Beleef de hele dag door awesome momenten met de nieuwe Galaxy A34. Een gebruiksvriendelijke smartphone die topprestaties levert. De Galaxy A34 is de ideale Galaxy smartphone voor alledaags gebruik. Laat je verrassen door de meest epic functies die je gewend bent van Galaxy smartphones. Gebruiksvriendelijk design Laat...
Laad je OnePlus 13R 256GB Wit 5G op met de OnePlus SuperVOOC Oplader 80W met 2 Poorten. Binnen 30 minuten zit de batterij voor ongeveer 90% vol. De OnePlus 13R is een topklasse smartphone met een grote batterij. Dankzij de 6.000 mAh batterij haal je bijna altijd het einde van de dag. De OnePlus 13R is geschikt voor de zwaarste taken, zoals 3D...
Verkrijg de iPhone 15 Pro Max 256GB in elegant wit titanium. Beleef uitzonderlijke prestaties en een verfijnd design met de nieuwste Apple technologie.
Apple iPhone 16 Pro De Apple iPhone 16 Pro is een krachtige en stijlvolle smartphone van Apple. De iPhone 16 Pro maakt prachtige foto's, biedt een lange batterijduur en is voorzien van de nieuwste A18-chip, waardoor hij nog sneller en efficiënter is dan zijn voorgangers.Cameraregelaar Met de nieuwe cameraregelaar maak je met gemak de perfecte...
Krachtige 5000 mAh batterij met 45W supersnel opladen, gaat tot twee dagen mee Tot 256 GB opslagruimte Duurzaam gebouwd volgens IP67 Levendig 6,7ʺ FHD+ Super AMOLED Infinity Display met tot 120 Hz voor een optimale visuele ervaring Maak scherpe selfies, foto's en video's, zelfs in het donker, met een 50 MP hoofdcamera en 12 MP Video HDR...
Houd via je Samsung Galaxy Z Fold 6 256GB Blauw 5G je gezondheid in de gaten met de meegeleverde Samsung Galaxy Watch Ultra Zilver/Zwart 47mm. Klap de Samsung Fold 6 open en gebruik het 7,6 inch quad hd scherm als kleine tablet. Op het grote scherm kijk je series, speel je games of open je 2 apps naast elkaar. Dichtgeklapt gebruik je het 6,3 inch...