Beslist.nl gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.nl toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Als je een vleugje originaliteit wilt toevoegen aan je huis, dan kan dat met Bureaulamp DKD Home Decor Porselein Blauw Oranje Polyester Blommor (35 x 35 x 57 cm). - Kleur: - Blauw - Oranje - Materiaal: - Polyester - Porselein - Breedte: 35 cm - Stijl: Orientaals - Ontwerp: Blommor - Niet inbegrepen: Batterij - Lengte: 57 cm - Afmetingen ong.:...
Nieuw!
bol.com
TL-23 LED Mini Opvouwbare Cartoon Bureaulamp Thuis Huisdier Vorm Decoratie Tafellamp, Spec: Spotted Deer (Oranje)
€11,95
1. Materiaal: PVC, siliconen; 2. Functie: licht vullen, decoratieve ornamenten, houder voor mobiele telefoons; 3. Nominaal vermogen: 0,06 W 4. Type schakelaar: knoptype 5. Batterij: AG3 knoopbatterij x 3 (levering met batterij) 6. Verscheidenheid aan vormen, aanpassing in meerdere hoeken; 7. LED-lampkralen, zacht licht zonder stroboscopisch; 8....
Als je een vleugje originaliteit wilt toevoegen aan je huis, dan kan dat met Bureaulamp DKD Home Decor Oranje Magenta Gouden Metaal 50 W 220 V 31 x 31 x 45 cm (2 Stuks).
- Kleur:
- Oranje
- Magenta
- Gouden
- Materiaal: Metaal
- Dop: E27
- Spanning: 220 V
- Afmetingen ong.: 31 x 31 x 45 cm
- Niet inbegrepen:
- Batterij
- Gloeilamp
- Vermogen:...
Moderne keramische lamp met getextureerde voet. Deze tafellamp wordt een prachtige toevoeging aan je woonkamer, kantoor of slaapkamer. Het meubel is gemaakt van duurzaam keramiek, waardoor het ook onderhoudsarm is, terwijl de kap is gemaakt van een mix van linnen en katoen - dit helpt het licht in de kamer te verspreiden. De basis heeft ook een...
Nieuw!
NL.grandado.com | ProductsPro
Opvouwbare tafellamp voor Studenten 3 licht modi 800mAh Oplaadbare Batterij 32pcs LED Leeslamp Bureaulamp Lampen Tafel college Dorm
Stijlvolle kleurrijke Tiffany tafellamp met een afbeelding van een libelle in een klassieke stijl, gemaakt van polyresin en glas. Afmeting Ø 15x26 cm, fitting E14/max 1x40W, lengte van de kabel is 155 cm en de schakelaar zit op 31 cm. Tiffany Bureaulamp Productinformatie: * Kleur: Groen * Materiaal: Glas / Polyresin * Maat: Ø 15x26 cm E14/max 1x40W...
Artemide Tolomeo Micro Bureaulamp Retrofit Oranje Deze bureaulamp is onderdeel van de Tolomeo Micro(van het merk Artemide). Met een afmeting van 22 is het een verfijnde toevoeging aan elke ruimte. Daarnaast past deze bureaulamp met de kleur oranje goed in de woonstijl Industrieel. Ontworpen in Italië door Giancarlo Fassina. Stevig gemaakt van...
De tafellamp/bureaulamp heeft de kleur zwart en is gemaakt van kunststof. De breedte van dit product is 15 cm, de hoogte van dit product is 55 cm, de diameter van dit product is Ø15 cm. Het gewicht is 1.1 kg.De tafellamp heeft een ingebouwde LED fitting en wordt inclusief lampje(s) geleverd. In de tafellamp zitten 1 led lichtbron(nen) van (totaal)...
Amazon.nl | Unilux
Unilux Draadloze led-bureaulamp Ukky, 3 AAA batterijen, met USB-opladen en touch-dimmer, wit
€15,55
Helderheid in standen: de led-tafellamp biedt op elk moment van de dag de optimale verlichting door tussen 3 helderheidsniveaus de juiste te selecteren: houd de sensor ingedrukt om door 3 helderheidsniveaus (laag, medium, hoog) te navigeren. Perfecte allrounder: de flexibele en toch robuuste zwanenhals kan worden ingesteld en 360 graden worden...
Onze bureaulamp is gemaakt van hoogwaardige materialen en is zeer duurzaam. De tafellamp is compact en licht, zodat hij overal mee naartoe kan worden genomen en waar nodig kan worden geplaatst. Het heeft een klassieke lange uitstraling en zal uw mooie en charmante huis versieren. De bureaulamp is zeer geschikt om 's nachts op te staan of om met je...
Artemide Tolomeo Micro Bureaulamp Retrofit Oranje Deze bureaulamp is onderdeel van de Tolomeo Micro(van het merk Artemide). Met een afmeting van 22 is het een verfijnde toevoeging aan elke ruimte. Daarnaast past deze bureaulamp met de kleur oranje goed in de woonstijl Industrieel. Ontworpen in Italië door Giancarlo Fassina. Stevig gemaakt van...
bol.com
Lumi 3D Nachtlamp - 16 kleuren - PSG - Paris Saint Germain - Voetbal - LED Illusie - Bureaulamp - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau
€19,99
Creëer een magische sfeer in je huis door middel van deze 3D nachtlamp van Lumi. Dankzij het innovatieve systeem wordt het licht verspreid over de acrylplaat en komt het figuur tot leven door middel van een optische illusie. Met keuze uit wel 16 verschillende tinten van warm-witte LED kleuren is hij ideaal te gebruiken als sfeerlamp, nachtlamp,...
Nieuw!
bol.com
Lumi 3D Nachtlamp - 16 kleuren - AZ Alkmaar - Voetbal - LED Illusie - Bureaulamp - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau
€19,99
Creëer een magische sfeer in je huis door middel van deze 3D nachtlamp. Dankzij het innovatie systeem wordt het licht verspreid over de acrylplaat en komt het figuur tot leven door middel van een optische illusie. Met keuze uit wel 16 verschillende tinten van warm-witte LED kleuren is hij ideaal te gebruiken als sfeerlamp, nachtlamp, tafellamp of...
Nieuw!
bol.com
Borvat® | Compacte bureaulamp met flexibele arm | LED lamp | oplaadbare boeklam | BUREAULAMP | USB/BATTERIJ | LED | TOUCH | Zwart
€19,99
Een modern model LED bureaulamp. De LED's van de lamp gloeien helder wit licht, vergelijkbaar met daglicht, dat je ogen niet belast. Dankzij de beweegbare arm kun je hem draaien en in elke hoek zetten. Een speciaal licht verzachtend filter beschermt de ogen en vermindert het gevoel van vermoeidheid. De lamp straalt geen schadelijke UV-straling uit...
Nieuw!
bol.com
Lumi 3D Nachtlamp - 16 kleuren - Arsenal FC - Voetbal - LED Illusie - Bureaulamp - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau
€19,99
Nieuw!
bol.com
Lumi 3D Nachtlamp - 16 kleuren - Ajax - Amsterdam - Voetbal - LED Illusie - Bureaulamp - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau
€24,99
Kids
bol.com
Lumi 3D Lamp - 16 kleuren - Vliegtuig - Straaljager - LED Illusie - Bureaulamp - Nachtlampje - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau voor jongens - Kinderen
€19,99
bol.com
Lumi 3D Nachtlamp - 16 kleuren - FC Barcelona - Voetbal - LED Illusie - Bureaulamp - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau
Als je een fan bent van IT en elektronica, blijf up-to-date in de wereld van technologie en mis zelfs de kleinste details niet, koop Bureaulamp EDM Amsterdam E27 60 W Flexo/bureaulamp Metaal Oranje (13 x 34 cm) tegen een onklopbare prijs. - Kleur: Oranje - Materiaal: Metaal - Dop: E27 - Spanning: 220-240 V - Vermogen: 60 W - Afmetingen ong.: 13 x...
Kids
bol.com
Lumi 3D Lamp - 16 kleuren - Motor - LED Illusie - Bureaulamp - Nachtlampje - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau voor jongens - Kinderen
€19,99
Kids
bol.com
Lumi 3D Lamp - 16 kleuren - Dinosaurus - LED Illusie - Bureaulamp - Nachtlampje - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau voor jongens - Kinderen
Oplaadbare Tafellamp met RGB + Warm Wit Licht: Veelzijdige Verlichting voor Binnen en Buiten Deze oplaadbare tafellamp biedt een veelzijdige lichtbron met zowel RGB- als warm wit licht, waardoor het een prachtige toevoeging is aan elk interieur of exterieur. Het biedt een scala aan kleurenopties en is ideaal voor verschillende stemmingen en...
Kids
bol.com
Lumi 3D Lamp - 16 kleuren - Kat - Dieren - LED Illusie - Bureaulamp - Nachtlampje - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau voor kinderen - Kids
Als je een vleugje originaliteit wilt toevoegen aan je huis, dan kan dat met Bureaulamp Home ESPRIT Blauw Oranje Linnen Metaal 31 x 15 x 34 cm.
- Insteekproduct: Ja
- Type stekker: EU-stekker
- Soort: Bureaulamp
- Kleur:
- Blauw
- Oranje
- Materiaal:
- Linnen
- Metaal
- Eigenschappen: LED
- Lang: 34 cm
- Ontwerp:
- Vespa
- Vintage
- Lengte:...
KidsNieuw!
bol.com
Lumi 3D Lamp - 16 kleuren - Hond - Puppy - Dieren - LED Illusie - Bureaulamp - Nachtlampje - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau voor kinderen - Kids
Als je een vleugje originaliteit wilt toevoegen aan je huis, dan kan dat met Bureaulamp DKD Home Decor Porselein Beige Oranje Polyester Groen 220 V 50 W (2 Stuks) (32 x 32 x 53 cm). - Kleur: - Groen - Beige - Oranje - Materiaal: - Polyester - Porselein - Vermogen: - 220 V - 50 W - Dop: E27 - Gloeilampen: 1 - Niet inbegrepen: Gloeilamp -...
Kids
bol.com
Lumi 3D Lamp - 16 kleuren - Monster Truck - Jeep - LED Illusie - Bureaulamp - Nachtlampje - Sfeerlamp - Dimbaar - USB of Batterijen - Afstandsbediening - Cadeau voor jongens - Kinderen
€19,99
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Fynn Donkerbruin – Handgemaakt – 100% Hout – Oplaadbaar, Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Leeslamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 25CM
€62,-
Fynn donkerbruin – moderne draadloze houten lamp met glas · Stijlvol model: De Fynn, een uniek exemplaar uit de Tavellio collectie. Deze lamp is ontworpen met oog op moderniteit. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een oplaadkabel wordt meegeleverd. Met...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Lilly – Oplaadbare Tafellamp – Handgemaakt – 100% Hout & glas – Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Leeslamp Kampeerlamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 23CM
€63,-
Lilly - unieke oplaadbare lamp matglas · Stijlvol model: Deze lamp heeft een houten basis en een matglazen body, deze is open aan de bovenkant waar het licht doorheen schijnt. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een oplaadkabel wordt meegeleverd. Met een...
bol.com
Tavellio – Tafellamp Louise – Wit – Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Tafellamp slaapkamer – Leeslamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen – Tafellamp voor Buiten – 30 CM
€49,-
TAVELL – Tafellamp Louise – Wit – Oplaadbaar via USB en Dimbaar De louise lamp is een draadloze, dimbare tafellamp die perfect is voor elke ruimte. Met zijn ingebouwde accu heeft deze lamp geen stopcontact nodig en is er geen gedoe met snoeren. Met zijn moderne uitstraling is de Louise lamp een stijlvolle toevoeging aan elk interieur. Met slechts...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Morris – Handgemaakt – 100% Hout & glas – Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Leeslamp Kampeerlamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 19CM
€55,-
Morris licht bruin – houten oplaadbare lamp met matglazen bol · Stijlvol model: De Morris kenmerkt zich door een solide houten frame en een matglazen bol. De lamp is tijdloos en makkelijk verplaatsbaar. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een oplaadkabel...
bol.com
IBBO® - Verstelbare LED bureaulamp - Dimbaar - Met flexibele hals - Luxe leeslamp met arm - Bedlamp draaibaar - Werkt op Batterijen - Verstelbaar reis lampje - Wit
€12,49
Voor een optimale verlichting van uw werkplek heeft u in de eerste plaats een lamp nodig met een hoge lichtopbrengst. Tegelijkertijd moet het apparaat flexibel zijn in termen van stroomvoorziening en bediening, maar ook visueel aantrekkelijk en modern. Onze zwanenhals LED-bureaulamp voldoet aan de norm voor het typische en natuurlijke...
bol.com | Grundig
Grundig Bureaulamp - 12 x 35 CM - Flexibele Nek - Batterijen/ USB - Wit
€18,29
De energiezuinige LED-lamp van Grundig met 1,2 W geeft helder en comfortabel licht om je werk te verlichten. Bovendien is deze lamp uitgerust met een flexibele nek, zodat je het licht kunt richten waar je het nodig hebt. Met zijn compacte formaat is deze bureaulamp ook gemakkelijk mee te nemen, waardoor het een geweldige keuze is voor onderweg. Of...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Teddy – Set 3 stuks – Kastanjebruin – Handgemaakt – 100% Hout – Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 18CM
€129,99
TRIPLE PACK - 3 Teddy’s kastanjebruin – houten draadloze en oplaadbare tafellamp · Stijlvol model: De Teddy is een houten lamp met een fijne uitstraling. De lamp is beschikbaar in vijf verschillende kleuren. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een...
Ben jij op zoek naar de perfecte bureaulamp voor jouw werkplek? Een lamp die stijlvol is, praktisch en met de laatste technologieën is uitgerust? Zoek niet verder, want wij hebben de oplossing! Onze LED bureaulamp is namelijk alles wat je nodig hebt. Specificaties: LED verlichting Onze LED lamp zorgt voor heldere en energiezuinige verlichting,...
Set van 2 RGB + Warm Wit Oplaadbare Tafellampen: Stijlvolle Verlichting voor Binnen en Buiten Deze set van twee tafellampen biedt een harmonie van veelzijdige verlichtingsopties, geschikt voor zowel binnen als buiten. Met een combinatie van RGB-kleuren en warm wit licht bieden deze LED-lampen een scala aan mogelijkheden om de sfeer aan te passen...
bol.com
LED Bureaulamp met flexibele hals compact en werkt op batterijen.
€15,-
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Teddy – Set 3 stuks – Oplaadbare tafellamp – Natuurlijk hout Handgemaakt – Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Kampeerlamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 18CM
€129,99
TRIPLE PACK - 3 Teddy’s naturel hout – houten draadloze en oplaadbare tafellamp · Stijlvol model: De Teddy is een houten lamp met een fijne uitstraling. De lamp is beschikbaar in vijf verschillende kleuren. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Avery – 100% Hout & Lederbandje – Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Kampeerlamp – Leeslamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 21CM
€59,-
Avery licht bruin – oplaadbare houten tafellamp met lederen handvat · Stijlvol model: De Avery combineert een minimalistisch design met draadloos gemak, waardoor het een echte blikvanger is. Deze stijlvolle lamp voegt een vleugje speelsheid toe dankzij de lederen band. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Teddy Donkerbruin – Duo Pack – Set 2 stuks –Handgemaakt – 100% Hout – Oplaadbaar, Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Tafellamp Binnen en Buiten - 18CM
€92,-
DUO PACK - 2 Teddy’s donkerbruin – houten draadloze en oplaadbare tafellamp · Stijlvol model: De Teddy is een houten lamp met een fijne uitstraling. De lamp is beschikbaar in vijf verschillende kleuren. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een oplaadkabel...
Lichtbron: LED-lampenBeschrijving:1. materiaal: houten + elektronisch origineel2. afmetingen: 128 x 155 x 345 mm3. batterij capaciteit opladen: 1200mAh4. lichte kleur: wit licht warm licht lang indrukken om de helderheid aan te passenInstructies:1. tact schakelaar: kort indrukken voor het warme licht raak een wit lampje aan raak een keer aan om het...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Flore – 100% Hout & Glas – Oplaadbaar, Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Campinglamp – Leeslamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 17CM
€55,-
Flore – houten lamp met glazen bol · Stijlvol model: De Flore is een uniek exemplaar met een houten basis en een glazen bol die subtiel en sfeervol licht verspreidt. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een oplaadkabel wordt meegeleverd. Met een...
Nieuw!
Amazon.nl
Upgrade draadloze tafellamp, 3 kleuren touch traploos dimmende led-bureaulamp, oplaadbare batterij-aangedreven bedlampjes, draagbaar nachtlampje voor bar restaurant slaapkamer woonkamer,Zilver
€19,99
[Healthy Eye Protection Night Light]: Het oplaadbare draadloze LED-nachtlampje neemt een laagspanning DC-voeding, geen flikkering, geen schittering, uniforme helderheid aan en het lichteffect is visueel dichter bij natuurlijk licht, waardoor de ogen effectief worden beschermd. . [Batterij met grote capaciteit]: 1800 mAh oplaadbare lithiumbatterij....
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Draadloze Tafellamp James – Zwart – 150 branduren – Dimbaar, USB & Touch – Oplaadbare Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Tafellamp slaapkamer – Leeslamp – Tafellamp Binnen en Buiten & IP54 – 24CM
€55,-
James zwart - oplaadbare ijzeren tafellamp · Stijlvol model: Dit model zowel tijdloos als verfijnd. · Oplaadbaar en draadloos: De lamp is voorzien van een ingebouwde accu die eenvoudig kan worden opgeladen via een USB-aansluiting, een oplaadkabel wordt meegeleverd. Met een indrukwekkende batterijduur tot 150 uur ben je altijd verzekerd van...
bol.com
Verstelbare LED bureaulamp - Dimbaar - Met flexibele hals - Luxe leeslamp met arm - Bedlamp draaibaar - Werkt op Batterijen - Flexible Desk Light - Verstelbaar reis lampje - 28 cm - Wit
€8,99
bol.com | Lumilamp
Tiffany Tafellamp Ø 15x26 cm Groen Oranje Glas Rond Libelle Tiffany Bureaulamp Tiffany Lampen Glas in Lood
€163,-
Stijlvolle kleurrijke Tiffany tafellamp met een afbeelding van een libelle in een klassieke stijl, gemaakt van polyresin en glas. Afmeting Ø 15x26 cm, fitting E14/max 1x40W, lengte van de kabel is 155 cm en de schakelaar zit op 31 cm. Tiffany BureaulampProductinformatie:Kleur: GroenMateriaal: Glas / PolyresinMaat: Ø 15x26 cm E14/max 1x40W Voor...
Nieuw!
bol.com
Tavellio – Tafellamp Noah – Handgemaakt – 100% Hout – Oplaadbaar, Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Leeslamp Kampeerlamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen en Buiten – 25CM
€65,-
Noah licht bruin – draagbare houten oplaadbare lamp · Stijlvol model: De innovatieve Noah kenmerkt zich door een onderstel van naturel hout gecombineerd met glas, wat resulteert in een tijdloos en stoer ontwerp dat naadloos aansluit bij elke ruimte. De Noah onderscheidt zich niet alleen door zijn frisse uitstraling, maar ook door zijn doordachte...
bol.com
Tavellio – Tafellamp Harvey – Wit - Dimbaar, Draadloos & USB – Touch schakelaar – Oplaadbare Tafellamp – Tafellamp op Accu en Batterij – Bureaulamp – Tafellamp slaapkamer – Leeslamp – Nachtlampje – Tafellamp Binnen – Tafellamp voor Buiten – 30CM
€39,-
TAVELL - Tafellamp Harvey – Wit – Oplaadbaar via USB en Dimbaar De Harvey lamp is een draadloze, dimbare tafellamp die perfect is voor elke ruimte. Met zijn ingebouwde accu heeft deze lamp geen stopcontact nodig en is er geen gedoe met snoeren. Met zijn moderne uitstraling is de Harvey lamp een stijlvolle toevoeging aan elk interieur. Met slechts...